Запитання та відповіді

• Проводьте перевірку  обладнання часто настільки, наскільки це можливо, бажано перед кожним використанням.
• Уважно проведіть огляд ендоскопу. Переконайтеся, що немає зовнішніх пошкоджень.
• З'єднайте ендоскоп з джерелом освітлення та відсмоктувачем.
• Перевірте подачу світла і якість зображення.
• Перевірте роботу блока керування, плавність вигину в різні боки.
• Перевірте подачу повітря, води, роботу відсмоктувача.
• Перевірте наявність заземлення у електронних блоках.

• Негайно, після закінчення дослідження, протріть марлею ввідну частину ендоскопу.
• Використовуйте спеціальний адаптер (MB-107 / MH-948), промийте канал "вода/повітря".
• Всмоктуючи миючий розчин, промийте інструментальний канал.
• Зніміть і очистіть клапани.
• Очистіть дистальний кінець ендоскопу.
• Використовуючи спеціальну щітку, очистіть інструментальний канал і канал відсмоктувача.
• Промийте ендоскоп і канали миючим розчином, дезінфектантом (при необхідній експозиції для даного дезінфектанту) і чистою водою.
• Видаліть рідину  із всіх каналів, продуйте їх повітрям
• Висушіть зовнішню поверхню ендоскопу
• Повісте ендоскоп дистальним кінцем вниз в провітрювану шафу.

• Промийте зразу після використання в миючому розчині.
• Розберіть інструмент, наскільки це дозволяє конструкція.
• Очистіть кожну частину за допомогою щітки.
• Промийте кожну частину миючим розчином.
• Очистіть всі деталі за допомогою ультразвукового очищувача KS-2. Практично неможливо іншим способом очистити інструменти зі спеціальними деталями (наприклад, біопсійні щипці).
• Ретельно промийте в проточній воді.
• Зберіть інструмент і змастіть всі рухомі частини силіконовим мастилом.
• Проведіть автоклавування при температурі  134 °С на протязі 5 хвилин.
• Зберігайте інструмент в стерильний упаковці.

• Біологічна активність, тобто можливість до знешкодження мікроорганізмів і бактерій.
• Сумісність з матеріалами ендоскопу.
• Мінімальний вплив на персонал.

Рекомендовано застосовувати дезінфікуючі розчини на основі глютарового альдегіду, які були ретельно перевірені і є сумісними з обладнанням фірми OLYMPUS. Існує багато дезінфектантів на основі глютарового альдегіду різних торгових марок, які використовуються, наприклад: CIDEX, GIGASEPT, LISOFORM 3000, SONACIDE, KOHRSOLIN, COLD SPOR, SEKUSEPT FORTE / EXTRA / PLUS.

Що до використання інших розчинів, необхідно отримати консультацію в Представництві "Олімпас Москва" в Україні.

Інформація, зазначена вище, по розчинам для дезінфекції, не є підтвердженням їх мікробіологічної ефективності. Для отримання такої інформації потрібно звернутися до виробника цих розчинів. Концентрація дезінфікуючих матеріалів і час експозиції, рекомендованих виробниками, повинно суворо дотримуватись.

Зразу після видалення приладу із дезінфікуючого розчину потрібно ретельно промитий його водою для видалення можливих залишків дезінфектанту. Для захисту від інфекції чи подразнень шкіри персоналу необхідно одягати не проникливу для води одежу, рукавички і захисні окуляри.